أدب غربي

قصائد مختارة

احتمالات البياض – يي يانبين

احتمالات البياض يي يانبين إطلاقُ العنانِ للعواطفِ والرَّغباتِ يذهبُ مع الزَّمنِ كما الحبرُ حينَ يُراقُ على ورقةٍ الحياةِ الجميلةِ ويغمِّسُها…

أكمل القراءة »
قصائد مختارة

جرد حساب صيف – يوهانّس يانزن / Johannes Jansen

جرد حساب صيف يوهانّس يانزن / Johannes Jansen لم يكن هناك ما يشرح سفينة بخاريّة خضراء كالسمّ أعطى العلامة من…

أكمل القراءة »
قصائد مختارة

ترتيلة محُمد – يوهان فولفغانغ غوته / Johann Wolfgang von Goethe

ترتيلة محُمد يوهان فولفغانغ غوته / Johann Wolfgang von Goethe انظروا إلى نبع الصخور، لمّاعاً من الإبتهاج، كَوَمضاتِ النجوم! ومن…

أكمل القراءة »
قصائد مختارة

كيوبيد كرسّام منظر طبيعي – يوهان فولفغانغ غوته / Johann Wolfgang von Goethe

كيوبيد كرسّام منظر طبيعي يوهان فولفغانغ غوته / Johann Wolfgang von Goethe مبكِّـراً جلستُ على رأس صخرة حادّة، محـدِّقا بعينـيَّ…

أكمل القراءة »
قصائد مختارة

لا طائلَ! لا جدوى! – يوهان فولفغانغ غوته / Johann Wolfgang von Goethe

لا طائلَ! لا جدوى! يوهان فولفغانغ غوته / Johann Wolfgang von Goethe وضعتُ أمري على لاشيءَ. يا للفرحة! لذا أشعر…

أكمل القراءة »
قصائد مختارة

بيروت… – يوليا درونينا

بيروت… يوليا درونينا بيروت يا بيروت.. أحياؤك المنهارة تأكلها النيران في كل يوم غارة والقصف كل آن .. أواه يا…

أكمل القراءة »
قصائد مختارة

الطريق – يوسف فايهيبر / Josef Weinheber

الطريق يوسف فايهيبر / Josef Weinheber كلا، نحن لا نموت: دائما يفيقنا الرعب مرة ومرة… نحن لا نصمت: ومن ألألم…

أكمل القراءة »
قصائد مختارة

هم .. مغنو الشعب – يوسف فايهيبر / Josef Weinheber

هم .. مغنو الشعب يوسف فايهيبر / Josef Weinheber هناك دائما… حيث تبدأ ألصباحات، يكون ألخبز وقدح الشراب ويهدأ السوط…

أكمل القراءة »
قصائد مختارة

كولا وبنطلون – يوسف عوزر

كولا وبنطلون يوسف عوزر في الأسبوع الذي حل فيه فصل التوراة ” ظهر… ” عندما طردت سارةُ هاجر وإسماعيل جُرح…

أكمل القراءة »
قصائد مختارة

حفرية – يوزف هروبي / Josef Hruby

حفرية يوزف هروبي / Josef Hruby انظرْ: الموقد منطفئ وبذرة العنب سكرانة هذه الأرض ربما. في كل طبقاتها غناء يُسمَع!…

أكمل القراءة »
إغلاق